Le Gross Hospittler de l'Ordre Teutonique avait fait une longue route pour se rendre au domaine familial de la Cruet, chevauchant sous la pluie et le vent malgré son inaptitude évidente pour l'équitation et son aversion pour les bourrins. Il avait eu tout le temps de réfléchir à la situation qui le conduisait là, mais pourtant, il n'en voyait que le contour s'esquisser dans ses pensées. Bender n'arrivait pas à comprendre certaines choses et les tours de passe-passe qui s'étaient dessinés lui avaient déplu au possible.
Il arriva enfin au pied du domaine et mit pied à terre, harassé et puant, trempé jusqu'aux os, il s'approcha de l'entrée et, avec son habituelle humilité, il s'adressa au garde en faction :
Bonsoir mon enfant, voudrais-tu annoncer au maître du domaine, le Ritter Izidore l'arrivée du Gross Hospittler de l'Ordre teutonqiue ?
Bender attendit ainsi sagement qu'on l'annonce pensant qu'il allait enfin pouvoir se laver, se sécher et se réchauffer...